Thursday, November 10, 2011

Twitter Updates - November 10, 2011

Twitter Updates - 11102011

~Update 1 (pic)
AsiaPrince_JKS: 오늘 너는펫 개봉이군요...개봉기념 하루종일 폭트를 쵸져볼까 하는데..수험생들은 끝나고 참여하센~~~~아 보고싶은 주인님!!
Translation: 'You are my pet' opens today.....I will chozer tweetstorm all day to celebrate the opening.... Examinees , come on after finishing the examination....Ah...I miss my master.....


~Update 2 (pic)
AsiaPrince_JKS: 트위터 파고 계시는 인턴 기자님들..너는펫 오늘 개봉인거 알고는 계시죵? 호호호호 근데 난 합천에서 사랑비촬영중....-_-
Translation: Intern reporters who is reading twitter hard....You know 'You are my pet' opens today? hohohoho..but I am shooting 'Love Rain' in Hapchun....



~Update 3 (pic)
AsiaPrince_JKS: 그래...나는 이런사람이야...ㄴ ㅑ 수능 끝나는시간때쯤 주인님이랑 오가이바에서 찍은 스티커사진 보여줄테니까 기대해 쿄쿄쿄쿄쿄 너는펫 대박!!
Translation: Yes.....I am a man like this....Hey! I will show you the sticker photo taken with master at Odaiba ....expect......kkkk.....'You are pet' Great success!!!!

(Kim ha neul said...in the news...
Jangkeunsuk is very considerate of her...she thanks him.)


~Update 4 (pic)
AsiaPrince_JKS: 이런걸 전문용어로 이렇게 말하지...두집살림 ㄲㄲㄲㄲ너는펫 대박!!! 사랑비도.....-_-
Translation: We say this 'Living with two wives'
kkkk 'You are pet' Big Success!!! Love Rain, too.....-_-


~Update 5 (pic)
AsiaPrince_JKS: 체리짱....다음부터는 라면과 맥주먹고 자지 말것...장근석 스텝의 현실....늘....수면부족....
Translation :


~Update 6
AsiaPrince_JKS: 아..근질근질...주인님과 스티커사진 투샷 그냥 지금 올릴까...아오 근질근질
Translation: 

~Update 7 (pic)
AsiaPrince_JKS: ㄴ ㅑ 이거 모야!! 내가 철부지야!!!! 너는펫 대박!!!!!
Translation: 



~Update 8 
AsiaPrince_JKS: 5시5분에 주인님과 스티커사진을 공개하겠다! 더는 못기다리겠음! 수험생분들 수고염! 너는펫 보러 영화관 고고씽!
Translation: 

~Update 9 (pic)
AsiaPrince_JKS: ㄴ ㅑ 부럽지!!! 우리 스티커사진 찍는사이닷!! 근데 오락실에서 내기게임 이겼는데 주인님 삐져서 도로 돌려줌... 너는펫 대박!! 멍멍!
Translation: 


~Update 10 (pic)
AsiaPrince_JKS: 야!!!!!!!!뭐야!!!! 누가 이런짓했어!!!!!!!!!
Translation: 




~Update 11 (pic)
AsiaPrince_JKS: 산속에 아무것도 없는 합천셋트장에 밥차를 출동시킴..야식!오로지 현장에서 고생하시는 스텝들과 보조출연자들을 위해..!!이게바로 대인배 근짱이닷! 근데..다음은 윤감독님 차례입니당 ㅋㅋ
Translation: 





cr: skthtj

No comments:

Post a Comment