[TWITTER] Update from AsiaPrince_JKS

Keunjjang meets Seojoon

근짱과 서준의 만남 グンちゃんとジュンが出会う

cr: angelnuna

[UPDATE] Jang Keun Suk shows off his food truck full of eels and ribs

Actor Jang Keun Suk recently showed off his food truck.

On May 4, Jang tweeted two pictures with the comment, “Jang Keun Suk’s eels! My fan club sent a food truck for over 100 people. You are the eels.”

The pictures are featuring the food truck, which is sent by Jang’s fans. The staff members are standing in line to have a meal. The large scaled food truck impressed the public.

Jang tweeted more pictures of himself eating ribs and eels with the comment, “Now this is a rib. Do you want to be an eel?” Jang is making a funny face and drew a lot of attention.

People responded: “The food truck is daebak.” “Enjoy eels and feel energy.” “The scale of his food truck is extraordinary.” “His smiling face looks cute.”

Jang performs in great harmony with SNSD’s Yoona as Seo Joon.in KBS’s Monday-Tuesday series Love Rain.

Source: TV Report
Credit: en.korea.com

Shared from Crazy Eels of Jang Keun Suk/fb

[TWITTER] AsiaPrince_JKS Twitter Update

Twitter Update - 05052012_1

AsiaPrince_JKS: larc en ciel 콘서트를 못가는게 한이 되어 이어폰으로 무한반복중.. 장어들아 나 대신이라도 다녀와서 후기부탁 ㅠㅠラルカンのコンサトをいけないのでイアポンで聞いている。 うなぎちゃん！ぼくのかわりにいたらっしゃい。

Translation: Can’t go to Larc En Ciel’s concert, so I kept listening the song on my iPhone. Eels, can you attend and write a review/fan account for me? ㅠㅠ

cr: sa_sha26

[TWITTER] AsiaPrince_JKS Twitter Update

AsiaPrince_JKS Twitter Update

AsiaPrince_JKS: 근석아~~~~ 

Translation: Keun Suk ah~~~ 

[TWITTER] Update from JKS

AsiaPrince_JKS: 이게 몇년만인가 team h!!!!!!! 결국 마지막은 3인... 

Translation: We haven't seen in years! Team-H!!!! At last, three.........

cr: skthtj

[TWITTER] JKS Twitter Update

AsiaPrince_JKS: ついに。。。！！！！

Translation: FINALLY 。。。！！！！

[TWITTER] AsiaPrince_JKS Twitter Update

Twitter Update - 02262012

AsiaPrince_JKS: 머리를 자르고~~ 
Translation: I cut my hair~~

cr: sa_sha26

[TWITTER] AsiaPrince_JKS Twitter Update

Twitter Update: 

AsiaPrince_JKS Twitter Updates:아시아프린스 중국 향해 고고~!! *jb*

Translation:Asia Prince towards China go go~!!

 

cr: sa_sha26

[UPDATE] AsiaPrince_JKS Twitter Update

Twitter Update 1 - 02212012

AsiaPrince_JKS: 이거라고!!!!!!

Translation: This is it!!!!

Twitter Update 2 - 02212012

AsiaPrince_JKS: 끝! おわり! finish!

[UPDATE] Twitter Update by AsiaPrince_JKS

Twitter Update_1

AsiaPrince_JKS: 한류스타 삐뚤어질테다 Team H 초밥먹으러 일본출격!!!
Translation: Hallyu star will be twisted!!! Team-H Sally to Japan to eat sushi !!!

cr: skthtj

Twitter Update_2

AsiaPrince_JKS: 푸하하하하하하 이게 바로 장어센스라는거다ㅋㅋㅋㅋㅋ
Translation: Hahahaha This is the sense of eels~~~kkkk

cr: skthtj







Twitter Update_3
AsiaPrince_JKS: sushiiiiii

Twitter Updates - November 15, 2011

Twitter Updates - 11152011

~Update 1
AsiaPrince_JKS: 와..진짜 슬프다 탈퇴시도만 수십번인데 마음대로 탈퇴도 안돼..세상과의 소통을 시작하는건 자유라더니 지워지는건 마음대로 안된다니 이게 무슨일인가..!! 누군가 얘기했건것처럼 우리에게는 잊혀질 시간이 필요하다..잊혀지는것도 마음대로 안되는세상이군..
Translation: Ah...sad....I tried many times to delete my tweet...but I couldn't. What is this! They say it is free to talk to the world ...but deleting is not free..As someone says we need to have time to be forgotten....Being forgotten is not free in this world....


~Update 2 (pic)
AsiaPrince_JKS: 아 빨간새들 집에가라고!!! 내일 트윗 본사 전화할거임 진짜 마지막트윗 안녕!!!!
Translation: Go home! Red birds! I will call to twitter company tomorrow!! It is the last tweet. Really bye! 

~Update 3
AsiaPrince_JKS: 내일 또 장근석 분노 가나요...참 재밌는세상..진짜레알빠이크리
Translation: Jangkeunsuk's angry will be shown tomorrow? It is an interesting world...Really...really bye-cri.


cr: skthtj

Twitter Update - November 14, 2011

Twitter Update - 11142011


AsiaPrince_JKS: 트윗 폭파 빠이크리 ..내 아이디 사칭하지말길 바래~~안늉 우리 회사 건물엔 드디어 현수막이 뚜둥! 
Translation: I blow up my twitter...Bye-cri...Please don't falsely assume my ID....Bye.

'You are my pet' banner is put on my building at last!! Ta-da!!!!

cr: skthtj

Twitter Updates - November 13, 2011

Twitter Updates - 11132011


~Update 1
Asiaprince_JKS:경기권 무대인사 시작! 오늘은 모자 안쓰고 나왔음 나의 미모를 무한대 발사시켜주지...
Translation: Stage greeting in Gyeonggi! Today I didn't bring my cap/hat. I want to show my infinite beauty. 


~Update 2 (pic)
AsiaPrince_JKS: 리브샌드 하나로 둘의 사이 급격히 멀어짐...왼쪽부터 주인님매니져 펫 매니져.
Translation: Because of a burger, their relationship rapidly became distant...On the left, Owner's manager and Pet's Manager..

~Update 3 (pic)
AsiaPrince_JKS: 화해...화합..평화.. 
Translation: Reconciliation.. Peace..Peace..

~Update 4
AsiaPrince_JKS: 어쨋건 오늘 밤 열두시 트위터 계정삭제예정 마지막 맨션들좀날리센 폭트 거거
Translation: Anyways, tonight 12am, twitter account will be deleted. Shall reply the last mentions. Tweetstorm go go!


~Update 5 (pic)
AsiaPrince_JKS: 신나는 무대인사 투어 중~~!! 다들 극장으로 컴컴 너는펫 대바아아악!! 
Translation: Exciting stage greeting tour~~!! Everyone come come to the theater, You're My Pet Awesome!!

~Update 6
AsiaPrince_JKS: 트윗 계정삭제 어떻게 하는지 아는사람?? 알려줘여~ 스마트폰에서 삭제 가능 하겠지??
Translation: Who knows how to delete twitter account?? Let me know~ How to do it from smartphone?? 


~Update 7 (pic)
AsiaPrince_JKS: 많은사람들이 묻는다..트위터 왜 그만두냐고..악플러에 지지말라고..힘내라고.. 그런데 진짜 이유는 따로 있다.. 밧데리가 맨날 앵꼬야... 핸드폰도 배고프고 나도 배고파..
Translation: Many people ask me why am i quitting twitter.. asked me to ignore the bad critics.. be strong.. But there is a real reason behind this.. Battery is dying.. Handphone is hungry, i am hungry..

~Update 8
AsiaPrince_JKS: 한가지 확실한건 트윗이 없던 시절에도 우리는 충분히 즐겁고 행복했다.. 아.. 그때는 미니홈피와 커뮤니티가 있었더랬지 ㄲㄲㄲ아 추억이 새록새록
Translation: One more thing for sure,we were happy too.. during the times when I didn't have twitter. .Ah..that time mini homepage community.. Hehehe Ah.. Memories..tsk tsk. 


~Update 9
AsiaPrince_JKS: 이런 씨..트윗 계정 삭제해도 영구삭제가 아니래..어떻게든 삭제를 한다쳐도 사기꾼이 사칭 트윗할거고..음..어쩐담..... 방법을 알려주길 바래..
Translation: This is so.... deleted twitter setting but can't permanently delete. But however, even if deleted, it's still twitter that cheats people(i'm doubting the translation of this sentence)..uhm..how... please teach me.. 


cr: sa_sha26

Twitter Updates - November 12, 2011

Twitter Updates - 11122011

~Update 1 (pic)
AsiaPrince_JKS: 개인차량으로 주인님 기사 노릇하며 서울지역 영화 무대인사 돌고 있는중.. 차안에서 들을 음악 선별까지하고!! 근짱!!! 넌 최고의 펫이야!!
Translation: In my private car, as a driver for my Owner. Driving around Seoul, and attending stage greetings..Even chose what music to play in the car. Gun-chan, You're the best pet!!

~Update 2 (pic)
AsiaPrince_JKS: 저 강아지 모터로 움직임..강변북로에 켜놓고 내려놓으면 어디까지 가려나 궁금.. 근짱처럼 완벽한 펫을 얻고싶으면 미니스커트 강추 ㄲㄲㄲ 너는펫대박!!
Translation:  That dog has a motor and it can move.. I let it walk on the GangByeon Expressway, wondering where it will reach.. If you want a perfect pet like Gun-chan, i suggest you to wear mini-skirt. Haha. You're My Pet Daebak!!

~Update 3 (pic)

AsiaPrince_JKS: 아무리 일의 연속이라 하지만 가끔씩 이렇게 깨알같은 시간이 불쑥 찾아온다.. 철권으로...흥부 갖고 놀았네 ㄲㄲ 참! 오늘부터 일본 너는펫 예매 오픈했답니다!日本のうなぎたち！！がんばってね！

Translation: Eventhough there's so much of work, but still have a little time..playing Tekken.. Haha. Oh ya, Japan You're My Pet pre-sale starts today! Japanese eels!! Ganbatte!

~Update 4
AsiaPrince_JKS: 세상과의 소통으로 일컫는 트위터의 세계에서 많은 사람들을 만나고 또 이를 통해 느낀점 역시 수 없이 많지만 더 이상의 왜곡은 받아들일수가 없음..고로 내일 자정을 기점으로 트위터 페쇄하겠음.. 나랑 정 놀고 싶으면 장근석 어플로 오시고..훗 폭트커커
Translation: Twitter that can be used to communicate with the people in the world, meet alot of people. Although can feel alot of things by talking to them, but i don't want to twist things anymore.. Starting from tomorrow midnight, i will shutdown my twitter account.. If you want to play with me, come to Jang Keun Suk apps... Continue tweetstorm


~Update 5 (pic)
AsiaPrince_JKS: 무대인사 들어갑니당 빠이크리~~~~
Translation: Entering Stage greeting, bye cri~~~

~Update 6 (pic)
AsiaPrince_JKS: 그 와중에 장근석과 주인님
Translation: That time, Jang Keun Suk and Owner.

~Update 7 (pic)
AsiaPrince_JKS: 그 와중에 장근석 봇 과 주인님
Translation : That time, Jang Keun Suk robot(?) and Owner

cr: sa_sha26

Twitter Updates - November 11, 2011

Twitter Updates - 11112011


~Update 1
AsiaPrince_JKS: 5개월동안 정성스럽게 준비한 우리들의 창작물이 불법 녹음과 녹화되어 제2차 유통이 되고 있다니 이건 좀 가만히 있을 일이 아닌듯..사이버수사대 전화번호가 몇번이더라..
Translation: Our creature that have prepared with great care for five months are recoreded and circulated illegally..... This is not something that can be passed silently...What is the phone number of cyber investigators...


~Update 2 (pic)
AsiaPrince_JKS: 인턴기자님들하..나 이거 기사 내주면 안됨? 아시아프린스 장근석 사랑비 촬영장에 밥차 쏘다!! 난 대인배니까....ㄲㄲㄲ 합천은 너무 멀어.
Translation: Internet reporters, can you please report this for your next article? Asia Prince Jang Keun Suk prepared a dining car at the set of Love Rain!! HapCheon is so far away..

~Update 3 (pic)
AsiaPrince_JKS: 대ㅡ박 나 중국 웨이보 팔로워 100만 돌파.. 어제 같이 만난 중국 mc형은 팔로워가 2500만....중프(중국프린스)의 길은 멀고도 험하군요.
Translation: Yay!(Daeback) My Chinese weibo has one million followers.. The MC hyung(brother) i met yesterday had 25million followers.. The road to become중프(abbreviation of Chinese Prince) is still far

~Update 4
AsiaPrince_JKS: 비오엠 첫번째미니앨범 타이틀곡 '가슴아 심장아' 라는 곡이 있는데 아역시절부터 함께했던 후배 맹세창군이 속해있는 그룹이네..직접카톡와서 들어봐달라고 잔소리잔소리..근데 너 언제부터 가수의 꿈을 그리..하긴 형도 앨범내게될줄 몰랐다 ㄲㄲㄲ열심히하길..
Translation: 


~Update 5 (pic)
AsiaPrince_JKS: 간만에 mp3에 음악을 넣었다 538곡..지금 듣고 있는건 윤종신형의 you are so beautiful 이라는 곡.. 여자에게 작업할때는 이 노래 만한게 없음 아..난 작업이란걸 해본적이 없구나.. 먼산..
Translation: 

~Update 6 (pic)
AsiaPrince_JKS: 간만에 출근했더니 사무실 입구부터 너는 펫 도배.......이거보단 건물외벽을 덮어버리는게 짱이지..주문해야겠다..현수막..
Translation: Long time didn't go to office. And today I went, I saw You're My Pet's poster overriding at the entrance........ I think it's better to order one to put outside on the building walls.. hanging screen..

~Update 7 (pic)
AsiaPrince_JKS: ㄴ ㅑ 너네 나 폭트한다고 맨날 한가하냐고 놀려대지...나 이러고 있거덩?? 나 바쁜남자야..!! 지금은 광고촬영중..
Translation: Nya! You guys are saying that i tweetstorm everyday and I'm too free...? Am i that free?? I am a busy man..!! Shooting advertisement right now..

~Update 8
AsiaPrince_JKS: 아..나를 추종하는 10대들이 몰려와서 이상한 드립쳐..너네 오빠들한테 가란말이야...ㅠㅠㅠ내 첫키스를 너네가 왜 알려고 하는데 ㅠㅠㅠㅠ나 잘래!!!!!폭트띁!!
Translation: Ah...teenagers who follows me came...and say awkward words...Go to your oppa....ㅠㅠㅠㅠWhy do you try to know my first kiss...ㅠㅠㅠ I will sleep...tweetstorm stop!!


cr: skthtj, sa_sah26

Twitter Updates - November 10, 2011

Twitter Updates - 11102011

~Update 1 (pic)
AsiaPrince_JKS: 오늘 너는펫 개봉이군요...개봉기념 하루종일 폭트를 쵸져볼까 하는데..수험생들은 끝나고 참여하센~~~~아 보고싶은 주인님!!
Translation: 'You are my pet' opens today.....I will chozer tweetstorm all day to celebrate the opening.... Examinees , come on after finishing the examination....Ah...I miss my master.....

~Update 2 (pic)
AsiaPrince_JKS: 트위터 파고 계시는 인턴 기자님들..너는펫 오늘 개봉인거 알고는 계시죵? 호호호호 근데 난 합천에서 사랑비촬영중....-_-
Translation: Intern reporters who is reading twitter hard....You know 'You are my pet' opens today? hohohoho..but I am shooting 'Love Rain' in Hapchun....

~Update 3 (pic)
AsiaPrince_JKS: 그래...나는 이런사람이야...ㄴ ㅑ 수능 끝나는시간때쯤 주인님이랑 오가이바에서 찍은 스티커사진 보여줄테니까 기대해 쿄쿄쿄쿄쿄 너는펫 대박!!
Translation: Yes.....I am a man like this....Hey! I will show you the sticker photo taken with master at Odaiba ....expect......kkkk.....'You are pet' Great success!!!!

(Kim ha neul said...in the news...
Jangkeunsuk is very considerate of her...she thanks him.)

~Update 4 (pic)

AsiaPrince_JKS: 이런걸 전문용어로 이렇게 말하지...두집살림 ㄲㄲㄲㄲ너는펫 대박!!! 사랑비도.....-_-

Translation: We say this 'Living with two wives'

kkkk 'You are pet' Big Success!!! Love Rain, too.....-_-

~Update 5 (pic)

AsiaPrince_JKS: 체리짱....다음부터는 라면과 맥주먹고 자지 말것...장근석 스텝의 현실....늘....수면부족....

Translation :

~Update 6

AsiaPrince_JKS: 아..근질근질...주인님과 스티커사진 투샷 그냥 지금 올릴까...아오 근질근질

Translation: 

~Update 7 (pic)

AsiaPrince_JKS: ㄴ ㅑ 이거 모야!! 내가 철부지야!!!! 너는펫 대박!!!!!

Translation: 

~Update 8 

AsiaPrince_JKS: 5시5분에 주인님과 스티커사진을 공개하겠다! 더는 못기다리겠음! 수험생분들 수고염! 너는펫 보러 영화관 고고씽!

Translation: 

~Update 9 (pic)

AsiaPrince_JKS: ㄴ ㅑ 부럽지!!! 우리 스티커사진 찍는사이닷!! 근데 오락실에서 내기게임 이겼는데 주인님 삐져서 도로 돌려줌... 너는펫 대박!! 멍멍!

Translation: 

~Update 10 (pic)

AsiaPrince_JKS: 야!!!!!!!!뭐야!!!! 누가 이런짓했어!!!!!!!!!

Translation: 

~Update 11 (pic)

AsiaPrince_JKS: 산속에 아무것도 없는 합천셋트장에 밥차를 출동시킴..야식!오로지 현장에서 고생하시는 스텝들과 보조출연자들을 위해..!!이게바로 대인배 근짱이닷! 근데..다음은 윤감독님 차례입니당 ㅋㅋ

Translation: 

cr: skthtj