Monday, February 20, 2012

[UPDATE] treeJ_company Twitter Update


Twitter Update
treeJ_company: 오늘은 Lounge H 공연날입니다. 일찍부터 많은 분들이 공연장앞에서 기다리고 계십니다. 멋진공연으로 찾아뵙겠습니다. "TEAM H" 기대 많이 해주세요^^
Translation: Today is the day of Lounge H concert. Since very early in the morning, many people started waiting outside the concert venue. This is going to be a great show. Please look forward for "TEAM H" ^^





Twitter Update

treeJ_company: 장어분들의 환호를 받으며, 장배우가 도착하였습니다.^^ 일찍부터 기다려주시는 장어분들 

감사합니다^^

Translation: Actor Jang has arrived and received cheering from eels. Thanks all 

the eels that awaited since early ^^

cr: sa_sha26


Twitter Update
treeJ_company: 라운지H 공연 시작합니다. 다같이 즐겨주세요^^
Translation: Lounge H performance has already started. Enjoy the show everyone^^



Twitter Update
treeJ_company: 라운지H 공연 잘 끝났습니다. 내일 더 좋은 공연으로 만나뵙겠습니다. 감사합니다^^
Translation: Lounge H concert ended well. We will meet again during the concert tomorrow. Thank you^^



Twitter Update

treeJ_company: 함께한 빅브라더에게도 감사합니다. 내일은 또 만나뵙겠습니다^^
Translation: Thank you Big Brother who was with us also. Meet again tomorrow ^^



Twitter Update

treeJ_company: 팬들을 위한 무료공연에서도, 열정적인 모습을 다해준 배우 장근석과 끊임없는 환호를 보내주신 장어분들께 감사드립니다. 눈을 맞춰주는 배우... 그 사람이 바로 배우 장근석입니다. 내일 또 만나뵙겠습니다.
Translation: Even on a free show for the fans, Actor Jang's passionate performance, thanks eels for the cheering and support. Actor that have eye contact with his fans... That man is Actor Jang Keun Suk. See you tomorrow.

cr: sa_sha26





No comments:

Post a Comment